
こんにちは!
KPOPってなんであんなに歌詞が素晴らしいんでしょうか。でんです!
今回は韓国の大好きな曲の中から、大切な人に伝えたくなるような素敵な歌詞を集めてみました。

SEVENTEEN【Hug】
나에게는 넌 한없이 너무도 소중한 걸
(ナエゲヌn ノn ハノpシ ノムド ソジュnハn ゴr)
僕にとって君は限りなくとっても大切な存在だという事。
BTS【Magic shop】
그대의 슬픔 아픔 거뒤가고 싶어 나
(クデエ スrプm アプm コドィカゴ シポ ナ)
あなたの悲しみや辛さを和らげてあげたいんだ、僕(が)。
IU【Celebrity】
잊지마 넌 흐린 어둠 사이 왼손으로 그린 별 하나
(イッジマ ノn フリn オドゥm サイ ウェnソヌロ クリn ビョr ハナ)
忘れないで、君は暗闇の中、左手で描いた星のひとつだよ。
보이니 그 유일함이 얼마나 아름다운지 말이야
(ボイニ ク ユイラミ オrマナ アルmダウnジ マリヤ)
わかるかな、そのユニークさがどれほど美しいのかって事を。
iKON 【줄게(あげる)】
그냥 잘해 줄게 널 지켜줄게 흘린 눈물 만큼 웃게 해
줄게
(クニャn チャレ ジュrケ ノr チキョジュrケ フリn ヌnムr マnクm ウッケ へジュrケ)
ただ優しくしてあげるから。君を守ってあげるから。流した涙の分、笑わせてあげるから。
이하이 (イ・ハイ)【한숨(ため息)】
당신의 한숨 그 깊일 이해할 순 없겠지만
(タnシネ ハnスm ク キピr イヘハr ス オpケッチマn)
あなたのため息。その深さを理解(してあげる事)はできないけど
괜찮아요 내가 안아줄게요
(クェンチャナヨ ネガ アナジュrケヨ)
大丈夫です。私が抱きしめてあげます。
폴킴(ポールキム)【마음(big heart)】
무한한 밤하늘 그 속에 작은 점 하나뿐일
(ムハナn パマヌr クソゲ チャグン ジョm ハナップニr)
無限の夜空。その中に小さい点が一つだけのこと。
수많은 별 중에 부지 못한 마음이 더 많다는 걸 아니
(スマヌn ビョr チュnエ ブジ モッタn マウミ ト マンタヌn ゴr アニ)
数ある星の中。見えない心がもっと多いってことを知っているかな。
大切な自分にも伝えてあげたい言葉
いかがでしたか?
今回は”大切な人へ伝えたい言葉”として紹介しましたが、実際は”みなさん自身へも伝えてあげたい言葉”です。
疲れた時に元気がもらえる言葉たちなので、しっかり心にしまっておいてくださいね。
今日も1日お疲れ様でした♡
